Владислав (ra1aie) wrote,
Владислав
ra1aie

Categories:

Ночной полет

Мой вольный перевод с одного англоязычного авиационного форума. История невыдуманная.

30 сентября 1956 года в одном нью-йоркском баре 26-летний ирландский летчик по имени Томас Фитцпатрик (для друзей просто Фитц) по пьяной лавочке побился об заклад, что сможет добраться из Нью-Джерси до Нью-Йорк Сити за 15 минут. Сказано - сделано: покинув бар примерно в 3 часа ночи, он доехал до Нью-Джерси, угнал там первый попавшийся самолет с открытого аэродрома летной школы, и через 15 минут успешно приземлился прямо на дорогу перед тем самым баром. Хозяин самолета был настолько впечатлен его мастерством, что не стал выдвигать обвинений. Фитцпатрик отделался всего лишь штрафом в 100 долларов за посадку самолета в неположенном месте.

Двумя годами позже, в октябре 1958, тот же ирландец выпивал уже в другом нью-йоркском баре, попутно рассказывая собутыльникам свою историю. Ему не поверили. Чтобы доказать, что он не трепло, Фитцпатрик... правильно, поехал на тот же аэродром, снова угнал там первый попавшийся самолет и через 15 минут опять-таки успешно приземлился на улицу перед баром. В этот раз штрафом наш герой не отделался, и ему пришлось полгодика поразмышлять за решеткой о своем поведении. На вопрос судьи, зачем он второй раз угнал самолет, Фитцпатрик удивленно ответил: "но, ваша честь, этот чертов бармен не поверил, что первый раз имел место..."

В честь этой истории был назван коктейль "Late Night Flight" - "Поздний ночной полет".
Tags: авиация, жизнь, история, хохмочки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments