July 17th, 2019

Alemannisch

Вчера долго и с трудом пытался понять, о чем говорится в ТВ-передаче. Обычно я без особых проблем смотрю кино и новости на немецком, но тут почувствовал себя снова на уровне А1-А2: слова вроде знакомые, но куча непонятных выражений, зубодробительное произношение и понимаешь с пятого на десятое... Короче, я успел уже крепко усомниться в собственных языковых познаниях.

А потом добрые люди подсказали, что это был не классический немецкий, а швейцарский, мать его, диалект, и называется он Alemannisch...